Jemanden überläuft es heiß und kalt

Jemanden überläuft es heiß und kalt; jemandem läuft es heiß und kalt über den Rücken

 

Die umgangssprachliche Wendung nimmt darauf Bezug, dass ein Mensch in Schweiß ausbricht, wenn er große Angst hat. Wem es kalt und heiß über den Rücken läuft, der erschaudert vor Furcht, Entsetzen: Als sich der Prüfer mit dieser schwierigen Frage an ihn wandte, lief es ihm heiß und kalt über den Rücken. Es überlief sie heiß und kalt, als sie ihren Mann mit ihrer besten Freundin ins Café kommen sah.